- Страна: Корея Южная
- Возраст: зрителям, достигшим 18 лет
- Жанр: мелодрама, спорт, романтика, повседневность, драма
- Год: 2020
- Режиссёр: Ли Джэ-хун
- Актеры: Им Щи-ван, Щин Сэ-гён, Кан Тхэ-о, Чхве Су-ён, Пак Ён-гю, Чха Хва-ён, Ли Джон-ха, Ли Бон-нён, Рю Абель, Ён Джэ-ук
- На русском: SoftBox, ФСГ Мания.Subtitles
- Качество: HDTVRip 720p, WEB-DLRip 720p
- Время: 70 мин.
- Категории: Драма / Мелодрама / Спорт / Повседневность / Романтика
Ки Сун Гём с детства увлекался бегом и в итоге стал достойным противником для многих спортсменов. Заняв место спринтера в национальной сборной, парень подавал большие надежды. Юридические проблемы, финансовый кризис поставили крест на его карьере. О ми джу занимается оформлением субтитров. Она готовит фильмы с переводом и частенько мечтает, что однажды и ее имя будет упомянуто в титрах. В силу своей профессии девушка очень осторожна. Никогда не спешит сдавать заказ и все перепроверяет. Она знает цену малейших ошибок и потому старается их не допускать.
Профессия откладывает отпечаток на ее жизнь. Перестраховщица все время оглядывается назад и это не позволяет ей двигаться в нужном направлении. Встреча с главным героем многое изменит. У него другая проблема. Парень привык бегать на коротких дистанциях, смотреть только вперед и никогда не оглядываться назад. Хоть со спортом он уже завязал привычка быстро принимать решения и не взвешивать их пагубно сказывается в обычной жизни. Молодые люди осознают свои ошибки и учатся черпать опыт из совместных занятий. Каждый из них делает все, чтобы не навредить друг другу. Между ними зарождается симпатия, но в серьезные отношения они вступать не спешат.